Congratulations to our students at CBMS who earned Student of the Month for January! Keep up the great work, Vikings!
–
¡Felicidades a nuestros estudiantes de CBMS que obtuvieron el reconocimiento de Estudiante del Mes de enero! ¡Sigan con el gran trabajo, Vikings!
–
¡Felicidades a nuestros estudiantes de CBMS que obtuvieron el reconocimiento de Estudiante del Mes de enero! ¡Sigan con el gran trabajo, Vikings!
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board member Steve Warr. Thank you, Steve, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Steve Warr. ¡Gracias, Steve, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Steve Warr. ¡Gracias, Steve, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
The CBMS girls basketball game schedule for Saturday has changed. Only A team will travel and will play at 10 am and 11 am. The bus arrival time is 9 am and will depart by 9:10 am to Irrigon.
–
El horario del juego de baloncesto femenil de CBMS para el sábado ha cambiado. Solo el equipo A viajará y jugará a las 10:00 am y a las 11:00 am. El autobús llegará a las 9:00 am y saldrá a las 9:10 am hacia Irrigon.
–
El horario del juego de baloncesto femenil de CBMS para el sábado ha cambiado. Solo el equipo A viajará y jugará a las 10:00 am y a las 11:00 am. El autobús llegará a las 9:00 am y saldrá a las 9:10 am hacia Irrigon.
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board member Jon Lorence. Thank you, Jon, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Jon Lorence. ¡Gracias, Jon, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Jon Lorence. ¡Gracias, Jon, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
CBMS Girls Basketball Team pictures will be tomorrow after school. Remember your uniforms!
–
Las fotos del equipo de baloncesto femenino de CBMS se tomarán mañana después de clases. ¡No olviden sus uniformes!
–
Las fotos del equipo de baloncesto femenino de CBMS se tomarán mañana después de clases. ¡No olviden sus uniformes!
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board member Jorge Meza. Thank you, Jorge, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Jorge Meza. ¡Gracias, Jorge, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Jorge Meza. ¡Gracias, Jorge, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
The CBMS Girls Basketball game next week has changed. The B and A team games are now on Monday, January 26th starting with B team at 4PM versus Heppner. Thursday's game versus Weston stays the same with all 3 teams playing with C team starting at 4PM.
–
El juego de baloncesto femenil de CBMS de la próxima semana ha cambiado. Los juegos de los equipos B y A ahora serán el lunes 26 de enero, comenzando con el equipo B a las 4:00 PM contra Heppner.
El juego del jueves contra Weston se mantiene igual, con la participación de los tres equipos, comenzando con el equipo C a las 4:00 PM.
–
El juego de baloncesto femenil de CBMS de la próxima semana ha cambiado. Los juegos de los equipos B y A ahora serán el lunes 26 de enero, comenzando con el equipo B a las 4:00 PM contra Heppner.
El juego del jueves contra Weston se mantiene igual, con la participación de los tres equipos, comenzando con el equipo C a las 4:00 PM.
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board member Toby Cranston. Thank you, Toby, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Toby Cranston. ¡Gracias, Toby, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Toby Cranston. ¡Gracias, Toby, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
Nominations for 25-26 InterMountain Regional Teacher of the Year are NOW OPEN! Nominate a favorite teacher in your district by February 11, 2026 at this link: https://oregonteacheroftheyear.org/nominate/
The InterMountain Regional Teacher of the Year will be eligible to be named the Oregon Teacher of the Year.
–
¡Las nominaciones para Maestro/a Regional del Año 2025-2026 de la zona InterMountain YA ESTÁN ABIERTAS! Nomine a uno de sus maestros favoritos de su distrito antes del día 11 de febrero del año 2026. Vote usando este enlace: https://oregonteacheroftheyear.org/nominate .
El/la Maestro/a Regional del Año de la zona InterMountain será elegible para ser nombrado Maestro del Año del estado de Oregón.
The InterMountain Regional Teacher of the Year will be eligible to be named the Oregon Teacher of the Year.
–
¡Las nominaciones para Maestro/a Regional del Año 2025-2026 de la zona InterMountain YA ESTÁN ABIERTAS! Nomine a uno de sus maestros favoritos de su distrito antes del día 11 de febrero del año 2026. Vote usando este enlace: https://oregonteacheroftheyear.org/nominate .
El/la Maestro/a Regional del Año de la zona InterMountain será elegible para ser nombrado Maestro del Año del estado de Oregón.
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board member Josiah Barron. Thank you, Josiah, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Josiah Barron. ¡Gracias, Josiah, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos al miembro de la junta, Josiah Barron. ¡Gracias, Josiah, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
The CBMS Girl's basketball game on Thursday, January 22nd is now at home against Stanfield. B team followed by A team starting at 4:30PM.
–
El juego de baloncesto femenil de CBMS el jueves 22 de enero ahora será en casa contra Stanfield. El equipo B jugará primero, seguido por el equipo A, comenzando a las 4:30 PM.
–
El juego de baloncesto femenil de CBMS el jueves 22 de enero ahora será en casa contra Stanfield. El equipo B jugará primero, seguido por el equipo A, comenzando a las 4:30 PM.
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board advisor Jazmin Martinez. Thank you, Jazmin, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos a la asesora de la junta, Jazmin Martinez. ¡Gracias, Jazmin, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos a la asesora de la junta, Jazmin Martinez. ¡Gracias, Jazmin, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
There will be no school for the whole district on Monday, January 19th, due to Martin Luther King Jr. Day. Classes will resume at normal times on Tuesday, January 20th. Have a great weekend!
–
No habrá clases en todo el distrito el lunes 19 de enero debido al Día de Martin Luther King Jr. Las clases se reanudarán en horario normal el martes 20 de enero. ¡Que tengan un buen fin de semana!
–
No habrá clases en todo el distrito el lunes 19 de enero debido al Día de Martin Luther King Jr. Las clases se reanudarán en horario normal el martes 20 de enero. ¡Que tengan un buen fin de semana!
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today, we’re highlighting board advisor Veronica Gutierrez. Thank you, Veronica, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos a la asesora de la junta, Veronica Gutierrez. ¡Gracias, Veronica, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. Hoy destacamos a la asesora de la junta, Veronica Gutierrez. ¡Gracias, Veronica, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla!
The CBMS Girls Basketball teams will have only one game against Irrigon today. The A team will play at 4:00 PM at CBMS.
–
Los equipos de baloncesto femenil de CBMS solo tendrán un partido contra Irrigon hoy. El equipo A jugará hoy a las 4:00 PM en CBMS.
–
Los equipos de baloncesto femenil de CBMS solo tendrán un partido contra Irrigon hoy. El equipo A jugará hoy a las 4:00 PM en CBMS.
There are several emergency personnel at Umatilla High School for a student medical emergency. There are no safety concerns for other students or staff.
–
Hay varios equipos de emergencia en la Preparatoria de Umatilla debido a una emergencia médica de un estudiante. No existen preocupaciones de seguridad para los demás estudiantes ni para el personal.
–
Hay varios equipos de emergencia en la Preparatoria de Umatilla debido a una emergencia médica de un estudiante. No existen preocupaciones de seguridad para los demás estudiantes ni para el personal.
It’s School Board Appreciation Month! This month, we’re shining a spotlight on our school board members and the time they dedicate to leading our district. Today’s spotlight is on board member Travis Eynon. Thank you, Travis, for all you do for the Umatilla School District!
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. El reconocimiento de hoy es para el miembro de la junta, Travis Eynon. Gracias, Travis, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla.
#SchoolBoardMonth
–
¡Es el Mes de Agradecimiento a la Junta Escolar! Este mes, destacamos a los miembros de nuestra junta escolar y el tiempo que dedican a liderar nuestro distrito. El reconocimiento de hoy es para el miembro de la junta, Travis Eynon. Gracias, Travis, por todo lo que haces por el Distrito Escolar de Umatilla.
Umatilla High School and Clara Brownell Middle School have updated their bell schedules for the remainder of the school year. The new schedules will no longer have the Wednesday Wayfinder schedule. The updated schedules will take effect on January 20 and are available on our website: https://www.umatilla.k12.or.us/o/usd/page/bell-schedules
–
Umatilla High School y Clara Brownell Middle School han actualizado sus horarios de clases para el resto del año escolar. Los nuevos horarios ya no incluirán el horario de Wayfinder de los miércoles. Estas actualizaciones comenzarán el 20 de enero y están disponibles en nuestro sitio web: https://www.umatilla.k12.or.us/o/usd/page/bell-schedules
–
Umatilla High School y Clara Brownell Middle School han actualizado sus horarios de clases para el resto del año escolar. Los nuevos horarios ya no incluirán el horario de Wayfinder de los miércoles. Estas actualizaciones comenzarán el 20 de enero y están disponibles en nuestro sitio web: https://www.umatilla.k12.or.us/o/usd/page/bell-schedules
There are emergency vehicles outside of Clara Brownell Middle School due to a community incident. Students and staff are safe, and the school is operating as normal.
–
Hay vehículos de emergencia afuera de Clara Brownell Middle School debido a un incidente en la comunidad. Los estudiantes y el personal están bien, y la escuela está operando con normalidad.
–
Hay vehículos de emergencia afuera de Clara Brownell Middle School debido a un incidente en la comunidad. Los estudiantes y el personal están bien, y la escuela está operando con normalidad.
CBMS Girls Basketball teams have been made. Practice schedule starting next week will be as follows:
C team- 3:15-4:30 PM
B team- 4:15-5:30 PM
A team- 5:30 PM- 7 PM ( A and C team will practice together onTuesday's 3:15-4:30 PM)
No practice on Friday's
First game is Wednesday, January 14th at Sunridge Middle School in Pendleton. B and C will play at 4 PM, A team will play at 5 PM.
–
Los equipos de baloncesto femenil de CBMS ya han sido formados. El horario de prácticas a partir de la próxima semana será el siguiente:
Equipo C: 3:15–4:30 PM
Equipo B: 4:15–5:30 PM
Equipo A: 5:30–7:00 PM (Los equipos A y C practicarán juntos los martes de 3:15 a 4:30 p. m.)
No habrá práctica los viernes.
El primer partido será el miércoles 14 de enero en la Escuela Secundaria Sunridge en Pendleton. Los equipos B y C jugarán a las 4:00 PM, y el equipo A jugará a las 5:00 PM.
C team- 3:15-4:30 PM
B team- 4:15-5:30 PM
A team- 5:30 PM- 7 PM ( A and C team will practice together onTuesday's 3:15-4:30 PM)
No practice on Friday's
First game is Wednesday, January 14th at Sunridge Middle School in Pendleton. B and C will play at 4 PM, A team will play at 5 PM.
–
Los equipos de baloncesto femenil de CBMS ya han sido formados. El horario de prácticas a partir de la próxima semana será el siguiente:
Equipo C: 3:15–4:30 PM
Equipo B: 4:15–5:30 PM
Equipo A: 5:30–7:00 PM (Los equipos A y C practicarán juntos los martes de 3:15 a 4:30 p. m.)
No habrá práctica los viernes.
El primer partido será el miércoles 14 de enero en la Escuela Secundaria Sunridge en Pendleton. Los equipos B y C jugarán a las 4:00 PM, y el equipo A jugará a las 5:00 PM.