Umatilla School District

Umatilla School District Staff Spotlight

Registration forms for session two of the STEAM Academy are now available! Forms are located at all three schools and the Umatilla School District Office. The forms are due by November 3rd. Registration forms received after this date will be placed on a wait list. ¡Ya están disponibles los formularios de inscripción para la sesión dos de STEAM Academy! Los formularios se encuentran en las tres escuelas y en la Oficina del Distrito Escolar de Umatilla. Los formularios deben entregarse el 3 de noviembre. Todos los formularios recibidos después del 3 de noviembre estarán en lista de espera.

UHS’s Haunted School is this Friday, October 28th! The Haunted School Hours are from 4 pm to 6 pm. Entrance is by donation, and all money raised will go towards the school's CommuniCare Committee. To learn more about the CommuniCare Committee, please visit the Umatilla School District website. ¡La Escuela Embrujada de UHS es este viernes 28 de octubre! El horario de la Escuela Embrujada es de 4 pm a 6 pm. La entrada es por donación y todo el dinero recaudado se irá al Comité CommuniCare de la escuela. Para obtener más información sobre el Comité CommuniCare, visite el sitio web del Distrito Escolar de Umatilla.

Clara Brownell’s first dance is this Friday, October 28th! ¡El primer baile de Clara Brownell es este viernes 28 de octubre!

Umatilla School District Staff Spotlight

Umatilla School District Staff Spotlight

Learn about Small Skills Groups at McNary Heights with Taunya Daniel, the Director of Elementary Programs. Obtenga información sobre los grupos de habilidades pequeñas en McNary Heights con Taunya Daniel, Directora de Programas de Primaria. https://www.youtube.com/watch?v=Ne-ReJocDGk

Watch the Umatilla Vikings play for the Championship this Friday! UHS’s football team will be competing for the League Title against Heppner. Umatilla’s last League Championship for Football was in 1991! The game will be at Heppner and will start at 7pm. Support the Vikings and fill the stands with orange and blue!

McNary Heights Bus Safety Video! Parents, please have your student(s) watch the video for a helpful reminder on how to behave on the bus. ¡Video de seguridad en el autobús de McNary Heights! Padres, muéstrale a sus hijos el video para recordarles cómo comportarse en el autobús. https://youtu.be/MXduLd5uSKM

Watch the video below to see how McNary Heights celebrated National School Lunch week! #NSLW22 #peaceloveschoollunch #FoodCorpsOregon ¡Mira el video a continuación para ver cómo McNary Heights celebró la Semana Nacional del Almuerzo Escolar! #NSLW22 #peaceloveschoollunch #FoodCorpsOregon https://youtu.be/65Lwto0nn_M

Clara Brownell's dress up days for Red Ribbon Week are listed below! ¡Los días de disfraces de Clara Brownell para la Semana del Red Ribbon se enumeran a continuación!

Please see the video below for events happening at Clara Brownell! ¡Vea el video a continuación para ver los eventos que suceden en Clara Brownell! https://youtu.be/HkPeK13_3zY

Thank you, Hermiston Herald and East Oregonian, for the article about the impact of Amazon's contribution through the Enterprise Zone toward our upcoming bond https://www.hermistonherald.com/news/local/enterprise-zone-deal-with-amazon-reduces-cost-of-umatilla-school-bond/article_b566d816-5079-11ed-8a60-7359a2f56618.html

Today UHS recognized students who received Academic Awards from 2nd semester last year! They also recognized students who have perfect attendance and no tardies. There are a total of 25 students with perfect attendance! ¡Hoy UHS reconoció a los estudiantes que recibieron premios académicos del segundo semestre del año pasado! También reconocieron a los estudiantes que tienen asistencia perfecta y no llegan tarde. ¡Hay un total de 25 estudiantes con asistencia perfecta!

Service Saturdays! Every Saturday, the Umatilla Robotics team spends their day giving back to the community. This past Saturday, the Umatilla football team partnered with the robotics team and worked together on a service project for a local community member. We love seeing our students give back to the community! Sábados de Servicio! Todos los sábados, el equipo de Umatilla Robotics pasa el día retribuyendo a la comunidad. El sábado pasado, el equipo de fútbol de Umatilla se asoció con el equipo de robótica y trabajaron juntos en un proyecto de servicio para un miembro de la comunidad local. ¡Nos encanta ver a nuestros estudiantes retribuir a la comunidad!

Thanks for sharing bond information, KNDO/KNDU! https://www.nbcrightnow.com/umatilla-school-district-to-put-new-bond-before-voters-in-november/video_2a574a55-f665-5912-9da2-125ec9f8ca00.html

UHS’s Girls Volleyball team took an end of season trip to Blue Mountain Community College (BMCC). They celebrated the end of their season by watching college volleyball!

The Class of 2023 will be having a Taco Night Fundraiser this Thursday at the UHS Football Game starting at 7pm. La clase de 2023 tendrá una Recaudación de Fondos de Taco Night este jueves en el partido de fútbol de UHS a partir de las 7pm. Solamente dinero efectivo por favor.

Starting this Friday, Senior Meals will be from 12:30-1:30pm. Our menu will be Chicken Enchilada Casserole, Fruit, Veggies and a Cookie. The cost for a meal is $4.00. A partir de este Viernes, las comidas para personas mayores serán de 12:30 p. m. a 1:30 p. m. Nuestro menú será Cazuela de Enchilada de Pollo, Fruta, Vegetales y una Galleta. El costo de una comida es $4.00.

Family Photo Day is today! Bring the family from 10am to 4pm to take pictures! We are located behind the LDS Church on Grant St. Please park in the church parking lot.