SAVE THE DATE! This Friday, February 3rd, join us for fun at our Family Night and Resource Fair! More information can be found on the attached flyer.
¡RESERVA! ¡Este viernes 3 de febrero, únase a nosotros para divertirse en nuestra Noche Familiar y Evento de Recursos! Puede encontrar más información en el folleto adjunto.
January is School Board appreciation month! Join us in celebrating our shining board member, Lesly Claustro Sanguino. Thank you for your service and all you do for the Umatilla School District! #schoolboardmonth
¡Enero es el mes de apreciación de la Junta Escolar! Únase a nosotros para celebrar a nuestro brillante miembro de la junta, Lesly Claustro Sanguino. ¡Gracias por su servicio y todo lo que hace por el Distrito Escolar de Umatilla!
January is School Board appreciation month! Join us in celebrating our shining board member, Jorge Meza. Thank you for your service and all you do for the Umatilla School District! #schoolboardmonth
¡Enero es el mes de apreciación de la Junta Escolar! Únase a nosotros para celebrar a nuestro brillante miembro de la junta, Jorge Meza. ¡Gracias por su servicio y todo lo que hace por el Distrito Escolar de Umatilla!
There will be no school for McNary Heights Elementary students only on Friday, January 27th. This is a report card Friday. Teachers will be grading and preparing end of the quarter grades. Classes will resume at normal times on Monday, January 30th.
Last week FoodCorp Service Members Lourdes and Teena encouraged students at McNary Heights to try a new healthy food item with a Cafeteria Food Tasting! Students tried the food item, hummus! After trying the hummus, students rated the food item on whether they liked it a lot, kind of liked it, or didn’t like it at all. What do you think the results were?
La semana pasada, Lourdes y Teena, miembros del servicio de FoodCorp, alentaron a los estudiantes de McNary Heights a probar un nuevo alimento saludable con una degustación de comida en la cafetería. ¡Los estudiantes probaron el alimento hummus! Después de probar el hummus, los estudiantes calificaron el alimento. ¿Cuáles crees que fueron los resultados?
January is School Board appreciation month! Join us in celebrating our shining board member, Travis Eynon. Thank you for your service and all you do for the Umatilla School District! #schoolboardmonth
¡Enero es el mes de apreciación de la Junta Escolar! Únase a nosotros para celebrar a nuestro brillante miembro de la junta, Travis Eynon. ¡Gracias por su servicio y todo lo que hace por el Distrito Escolar de Umatilla!
Migrant Education is offering English classes and folkloric dance classes! More information can be found on the attached flyers below.
¡Migrant Education está ofreciendo clases de inglés y clases de baile folclórico! Se puede encontrar más información en los folletos adjuntos a continuación.
There was a gas-like smell outside McNary Heights. Thank you, Umatilla Rural Fire Protection District, for your quick response. They tested the air for us and all is fine and clear. No cause for alarm.
January is School Board appreciation month! Join us in celebrating our shining board member, Jon Lorence. Thank you for your service and all you do for the Umatilla School District! #schoolboardmonth
¡Enero es el mes de apreciación de la Junta Escolar! Únase a nosotros para celebrar a nuestro brillante miembro de la junta, Jon Lorence. ¡Gracias por su servicio y todo lo que hace por el Distrito Escolar de Umatilla!
We have reports of statements made during tonight's basketball broadcast that were unacceptable. The statements were appalling, and we denounce them. A full investigation is currently under way. Hate has no place at Umatilla High School. We, as a school community, stand for respect and inclusion, a place where all are free to learn in a safe and welcoming environment. Following the investigation, we will move forward to address this act and ensure that all people are accepted and treated with respect in our schools. That is the work that lies before us.
Nominations for 2024 Regional Teacher of the Year are NOW OPEN! Nominate a favorite teacher in your district at this link: https://oregonteacheroftheyear.org/nominate/
Nominations are open through February 28, 2023. Anyone (students, parents, teachers, staff, administrators, community members) can nominate a teacher!
¡Las nominaciones para el Maestro Regional del Año 2024 YA ESTÁN ABIERTAS! Nomine a un maestro favorito en su distrito en este enlace: https://oregonteacheroftheyear.org/nominate/
Las nominaciones están abiertas hasta el 28 de febrero de 2023. ¡Cualquiera (estudiantes, padres, maestros, personal, administradores, miembros de la comunidad) puede nominar a un maestro!
January is School Board appreciation month! Join us in celebrating our shining board member, Veronica Gutierrez. Thank you for your service and all you do for the Umatilla School District! #schoolboardmonth
¡Enero es el mes de apreciación de la Junta Escolar! Únase a nosotros para celebrar a nuestra brillante miembro de la junta, Veronica Gutiérrez. ¡Gracias por su servicio y todo lo que hace por el Distrito Escolar de Umatilla!
Come support the Class of 2023! They will be selling tamales at tomorrows basketball game. All funds go to Safe & Sober Night.
¡Ven a apoyar a la Clase de 2023! Venderán tamales en el partido de baloncesto de mañana. Todos los fondos van a Safe & Sober Night. Solamente diner efectivo porfavor.
Clara Brownell Middle School Principal Message. https://youtu.be/Z8fVXEhuF0A
You can now find the Umatilla School District on Instagram! Follow us @umatillaschooldistrict6r or by visiting the following link. https://www.instagram.com/umatillaschooldistrict6r/
¡Ahora puede encontrar el Distrito Escolar de Umatilla en Instagram! Síguenos @umatillaschooldistrict6r o visitando el siguiente enlace. https://www.instagram.com/umatillaschooldistrict6r/
Registration forms for session three of the STEAM Academy are now available at all three schools! Forms must be turned in by Thursday, January 19th. Late forms will be accepted; however, the first date of attendance and class placement will depend on availability.
Los formularios de inscripción están disponibles en las 3 escuelas. Los formularios deben ser entregados antes del jueves 19 de enero. Se aceptarán formularios tardíos; sin embargo, la primera fecha de asistencia y la ubicación en la clase dependerá de la disponibilidad.
If you have a student that rides Sandrat, there will be a small delay. Sandrat is running late due to a minor breakdown.
Bring the whole family to watch The Jungle Book, presented by the STEAM Academy of Umatilla! There will be two showings this Saturday, January 14th, at Umatilla High School. The first showing will start at 3:00pm and the second at 5:30pm. Admission is free! If you can’t make it in person, no worries! The showings will also be broadcasted on the NFHS Network.
It is School Board appreciation month! Please join us in thanking our dedicated school board members. We appreciate all the hours they freely volunteer to provide leadership in our district. Thank you, Board! #SchoolBoardMonth
¡Es el mes de apreciación de la Junta Escolar! Únase a nosotros para agradecer a nuestros dedicados miembros de la junta escolar. Apreciamos todo el tiempo que se ofrecen como voluntarios para brindar liderazgo en nuestro distrito. ¡Gracias, Junta!
Umatilla School District Staff Spotlight
